Typ TVE

Regulator zmiennego przepływu typu TVE

Pomiar różnicy ciśnienia w przepustnicy regulacyjnej

Sterownik Compact z wyświetlaczem

Trójnik

Dla wszystkich warunków napływu powietrza

Spełnione wymagania VDI 6022

Typ TVE

Kompaktowe rozwiązanie do systemów z małymi prędkościami przepływu

Okrągłe regulatory do stosowania w systemach zmiennego przepływu z małymi prędkościami powietrza, nawet przy niekorzystnych warunkach napływu

Pomiar różnicy ciśnienia bez rurek impulsowych, w przepustnicy
Transfer mierzonych wartości ciśnienia przez tunele w osi przepustnicy
Listwa zaciskowa z osłoną, nie jest wymagana skrzynka przyłączeniowa
Dowolny kierunek przepływu powietrza dla wariantu z dynamicznym przetwornikiem
Dopuszczalny zakres prędkości przepływu powietrza 0.5 – 13 m/s
Kompaktowe wymiary, doskonałe do niewielkich przestrzeni
Rozwiązanie plug-and-play do zastosowania z systemem regulacji X-AIRCONTROL
Duża dokładność pomiaru nawet przy małych prędkościach przepływu powietrza
Montaż w dowolnym położeniu także ze statycznym przetwornikiem
Szczelność przepustnicy w pozycji zamkniętej zgodnie z PN-EN 1751, co najmniej klasa 3
Szczelność obudowy zgodnie z PN-EN 1751, klasa C
Zakres strumieni objętości powietrza 1:25

Opcjonalne wyposażenie i akcesoria

Izolacja akustyczna do redukcji hałasu emitowanego przez obudowę
Tłumik akustyczny typu CAH lub CF do redukcji szumu przepływu
Nagrzewnica wodna typu WL i nagrzewnica elektryczna typu EL do ogrzewania strumienia powietrza

Zastosowanie

Zastosowanie

Okrągłe regulatory zmiennego przepływu do stosowania w systemach wentylacji i klimatyzacji
Do praktycznie wszystkich zadań związanych z regulacją i odcinaniem przepływu powietrza nawiewanego lub wywiewanego
Także w niekorzystnych warunkach napływu w instalacjach o małych prędkościach przepływu powietrza
Regulacja przepływu powietrza w zamkniętej pętli, z zewnętrznym zasilaniem
Do systemów o stałych lub zmiennych strumieniach objętości powietrza
Odcięcie przez sterowanie wymuszone

Cechy charakterystyczne

Wysoka czułość na zmianę sygnału różnicy ciśnienia, nawet przy niewielkich kątach napływu na przepustnicę
Nastawy fabryczne lub programowanie oraz test funkcji aerodynamicznych
Strumienie objętości powietrza mogą być zmierzone i zmienione na budowie; do zmiany nastaw niektórych komponentów automatyki mogą być konieczne dodatkowe narzędzia.
Monitorowanie ciśnienia zintegrowane w przepustnicy, bez użycia rurek impulsowych
Transfer mierzonych wartości ciśnienia przez tunele w osi przepustnicy
Dowolny kierunek przepływu powietrza dla wariantu z dynamicznym przetwornikiem
Montaż w dowolnym położeniu także ze statycznym przetwornikiem
Dopuszczalny zakres prędkości przepływu powietrza 0.5 – 13 m/s
Kompaktowe wymiary umożliwiające zastosowanie w ograniczonych przestrzeniach montażowych

Wielkość nominalna

100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

Warianty wykonania

TVE: regulator zmiennego przepływu
TVE-D: regulator zmiennego przepływu z izolacją akustyczną
TVE-FL: regulator zmiennego przepływu z obustronnymi kołnierzami
TVE-D-FL: regulator zmiennego przepływu z izolacją akustyczną i obustronnymi kołnierzami
Wykonanie z izolacją akustyczną i/lub tłumikiem akustycznym typu CAH lub CF do obszarów o wysokich wymaganiach akustycznych

Wykonanie

Blacha stalowa ocynkowana
P1: lakierowanie proszkowe, szary (RAL 7001)
A2: stal nierdzewna

Części i charakterystyka

Gotowy do pracy regulator jest zbudowany z mechanicznego regulatora przepływu oraz elektronicznego sterownika
Przepustnica ze zintegrowanym układem pomiarowym
Oś przepustnicy z tunelami do transferu mierzonych wartości ciśnienia
Zamontowane fabrycznie i okablowane elementy sterujące
Przed wysyłką każdy regulator poddawany jest testom aerodynamicznym na specjalnym stanowisku testowym
Wartości nastaw podane są na etykiecie lub na regulatorze, zamieszczona jest skala z wartościami strumieni objętości powietrza
Wysoka dokładność regulacji nawet w niekorzystnych warunkach napływu

Wyposażenie

Automatyka Easy: kompaktowe urządzenie zbudowane ze sterownika z potencjometrami, przetwornika różnicy ciśnienia i siłownika
Automatyka Compact: kompaktowe urządzenie zbudowane ze sterownika z potencjometrami, przetwornika różnicy ciśnienia i siłownika
Sterownik Compact Modbus: wariant z interfejsem Modbus RTU; rozwiązanie plug-and-play do stosowania z systemem regulacji X-AIRCONTROL

Akcesoria

G2: obustronne przeciwkołnierze
D2: obustronne, podwójne uszczelki wargowe (założone fabrycznie)

Elementy uzupełniające

Tłumik akustyczny CAH lub CF
Nagrzewnica wodna WL
Nagrzewnica elektryczna EL

Cechy konstrukcyjne

Okrągła obudowa
Króćce przyłączne dopasowane do połączeń z przewodami okrągłymi zgodnymi z wymogami norm PN-EN 1506 lub PN-EN 13180
Króćce z przetłoczeniami do podwójnej uszczelki
Położenie przepustnicy wskazywane jest przez zewnętrzny wskaźnik
TVE-FL: Kołnierze zgodnie z PN-EN 12220
Elektroniczny sterownik z możliwością wymiany

Materiały i powierzchnie

Blacha stalowa ocynkowana

Obudowa wykonana z blachy stalowej ocynkowanej
Przegroda przepustnicy, czujnik ciśnienia i oś wykonane z tworzywa sztucznego, PA6, UL94, niepalnego (V-0)
Uszczelka przepustnicy wykonana z tworzywa sztucznego, TPU, odpornego mikrobiologicznie
Łożyska z tworzywa sztucznego

Wykonanie lakierowane proszkowo (P1)

Obudowa wykonana ze stali ocynkowanej, powierzchnia lakierowana proszkowo, szary (RAL 7001)
Przegroda przepustnicy, czujnik ciśnienia i oś wykonane z tworzywa sztucznego, PA6, UL94, niepalnego (V-0)
Uszczelka przepustnicy wykonana z tworzywa sztucznego, TPU, odpornego mikrobiologicznie
Łożyska z tworzywa sztucznego

Wykonanie ze stali nierdzewnej (A2)

Obudowa wykonana ze stali nierdzewnej 1.4301
Przegroda przepustnicy, czujnik ciśnienia i oś wykonane z tworzywa sztucznego, PA6, UL94, niepalnego (V-0)
Uszczelka przepustnicy wykonana z tworzywa sztucznego, TPU, odpornego mikrobiologicznie
Łożyska z tworzywa sztucznego

Izolacja akustyczna

Wariant z izolacją akustyczną (-D)
Izolacja akustyczna w osłonie z blachy stalowej ocynkowanej
Pierścień PE tłumiący hałas strukturalny
Wykładzina z wełny mineralnej

Wełna mineralna

Zgodnie z PN-EN 13501, klasa ogniowa A1, niepalna
Znak jakości RAL-GZ 388
Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie substancji niebezpiecznych i uwagą Q Dyrektywy Europejskiej (WE) nr 1272/2008, dzięki wysokiej biorozpuszczalności nie stwarzają zagrożenia dla zdrowia

Normy i wytyczne

Spełnione wymagania higieniczne norm

PN-EN 16798 – cz. 3
VDI 6022, Arkusz 1
DIN 1946, Część 4
Inne obowiązujące normy i wytyczne umieszczono w certyfikacie higienicznym

Szczelność obudowy

PN-EN 1751, Klasa C

Szczelność przepustnicy w pozycji zamkniętej:

NW 100 – 160

PN-EN 1751, Klasa 3
Spełnia ogólne wymagania DIN 1946, część 4, w zakresie szczelności przepustnicy w pozycji zamkniętej

NW 200 – 400

PN-EN 1751, Klasa 4
Spełnia zwiększone wymagania DIN 1946, część 4, w zakresie szczelności przepustnicy w pozycji zamkniętej

Konserwacja

Elementy bezobsługowe, konstrukcja i materiały nie podlegają okresowej wymianie eksploatacyjnej

Informacje techniczne

Funkcja, Dane techniczne, Szybki dobór, Tekst do specyfikacji

① Podwójna uszczelka wargowa
② Obudowa
③ Przepustnica z czujnikiem pomiaru ciśnienia
④ Oś przepustnicy z tunelami do transferu wartości ciśnienia
⑤ Elektroniczny sterownik

Opis działania

Przepustnica zarówno dławi przepływ powietrza jak również pełni funkcję czujnika ciśnienia. Przez tunele w osi przepustnicy ciśnienie transferowane jest do przetwornika (statycznego lub dynamicznego), gdzie jest konwertowane na sygnał elektryczny, porównywany z wartością nastawy. W przypadku odchyłki, zintegrowany siłownik zmienia położenie przepustnicy. W wyniku tego strumień objętości powietrza utrzymywany jest z niewielką tolerancją według wartości nastawy w pełnym zakresie różnicy ciśnienia.

Tekst do specyfikacji

Okrągłe regulatory VAV do systemów ze zmienną i stałą ilością powietrza, do stosowania na nawiewie lub wywiewie, dostępne w siedmiu wielkościach nominalnych. Wysoka dokładność regulacji nawet w niekorzystnych warunkach napływu. Zakres regulacji co najmniej 1:25. Pomiar różnicy ciśnienia następuje w przepustnicy. Zmierzona różnica ciśnienia transferowana jest do sterownika przez tunele w osi przepustnicy (brak wymaganych rurek impulsowych). Szczelność klapy w położeniu zamkniętym zgodnie z PN-EN 1751: co najmniej klasa 3, od wielkości 200: klasa 4. Szczelność obudowy zgodnie z PN-EN 1751, klasa C. Gotowe do pracy urządzenie jest zbudowane z części mechanicznej oraz fabrycznie zamontowanych elementów automatyki. Położenie przepustnicy widoczne jest na zewnątrz regulatora. Przepustnica jest fabrycznie ustawiona w położeniu otwartym, co umożliwia przepływ powietrza także bez sterowania. Spełnione wymagania norm higienicznych PN-EN 16798, Część 3, VDI 6022, Arkusz 1, i DIN 1946, Część 4.

Cechy charakterystyczne:

Wysoka czułość na zmianę sygnału różnicy ciśnienia, nawet przy niewielkich kątach napływu na przepustnicę
Nastawy fabryczne lub programowanie oraz test funkcji aerodynamicznych
Strumienie objętości powietrza mogą być zmierzone i zmienione na budowie; do zmiany nastaw niektórych komponentów automatyki mogą być konieczne dodatkowe narzędzia.
Monitorowanie ciśnienia zintegrowane w przepustnicy, bez użycia rurek impulsowych
Transfer mierzonych wartości ciśnienia przez tunele w osi przepustnicy
Dowolny kierunek przepływu powietrza dla wariantu z dynamicznym przetwornikiem
Montaż w dowolnym położeniu także ze statycznym przetwornikiem
Dopuszczalny zakres prędkości przepływu powietrza 0.5 – 13 m/s
Kompaktowe wymiary umożliwiające zastosowanie w ograniczonych przestrzeniach montażowych

Materiały i powierzchnie

Obudowa wykonana z blachy stalowej ocynkowanej
Przepustnica i oś wykonane z tworzywa sztucznego, PA6, UL94-V0
Uszczelka przepustnicy wykonana z tworzywa sztucznego, TPU, odpornego mikrobiologicznie
Łożyska z tworzywa sztucznego

Cechy charakterystyczne

Atest higieniczny zgodnie z VDI 6022, Arkusz 1 (01/2018), ÖNORM H 6020 (03/2015) i ÖNORM H 6021 (08/2016)
Dowolny kierunek przepływu powietrza - przepływ w obu kierunkach
Dopuszczalny zakres prędkości przepływu powietrza 0.5 – 13 m/s
Brak wymaganych prostych odcinków napływu (również za trójnikiem)
Spełnione wymagania higieniczne PN-EN 16798 Część 3, VDI 6022 Arkusz 1, DIN 1946 Część 4.
Nastawa strumieni objętości powietrza bez dodatkowych narzędzi na potencjometrach_minoraz V_max
Przyłącza elektryczne z zaciskami śrubowymi, dodatkowe skrzynki przyłączeniowe nie są wymagane
Dane akustyczne zmierzone zgodnie z ÖNORM EN ISO 5135
Maksymalna odchyłka regulacji wynosi 5 % przy q_vmax, bez odcinka napływu

Połączenie

Króciec przyłączny z przetłoczeniem do uszczelki wargowej dopasowany do połączeń z przewodami okrągłymi zgodnymi z wymaganiami norm PN-EN 1506 lub PN-EN 13180

Dane techniczne

Minimalna różnica ciśnienia: do 50 Pa (bez tłumika)

Maksymalna różnica ciśnienia

Sterownik z dynamicznym przetwornikiem ciśnienia: 900 Pa
Sterownik ze statycznym przetwornikiem ciśnienia: 600 Pa

Tekst do specyfikacji

Regulacja zmiennej ilości powietrza za pomocą regulatora z kompaktowym sterownikiem Easy, z zewnętrznym sygnałem sterującym; możliwość integracji sygnału wartości rzeczywistej z systemem BMS.

Napięcie zasilania 24 V AC / DC
Sygnał sterujący 0 – 10 V DC
Możliwość sterowania wymuszonego za pomocą zewnętrznych przełączników wykorzystujących bezpotencjałowe styki: ZAMKNIJ, OTWÓRZ, q_vmini q_vmax
Potencjometry z procentową skalą do ustawiania strumieni objętości powietrza q_vmin i _{q_vmax}
Sygnał wartości rzeczywistej odniesiony jest do przepływu nominalnego co ułatwia uruchomienie i regulację podczas eksploatacji
Zakres regulacji: od około 4 do 100% nominalnego strumienia objętości powietrza
Umieszczona na zewnątrz, dobrze widoczna dioda, do sygnalizacji różnych stanów pracy regulatora

Przyłącza elektryczne z zaciskami śrubowymi. Podwójne zaciski do podłączenia napięcia zasilania, np. do poprowadzenia napięcia do następnych regulatorów.

Kod zamówieniowy regulatora zmiennego przepływu (ze sterownikiem Easy)

TVE	–	D	/	100	/	D2	/	Easy
\|		\|		\|		\|		\|
1		2		5		6		7

1 Typ
TVE Regulator przepływu powietrza

2 Izolacja akustyczna
Bez oznaczeń: brak
D Z izolacją akustyczną

5 Wielkość nominalna [mm]
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

6 Akcesoria
Bez oznaczeń: bez wyposażenia
D2 Podwójne obustronne uszczelki wargowe

7. Wyposażenie (komponenty automatyki)
Easy Regulator przepływu, dynamiczny, interfejs analogowy, nastawa q_min i qᵥ_max z potencjometrami (po stronie Klienta)

Przykład zamówienia: TVE-D/200/D2/Easy

Typ	TVE
Izolacja akustyczna	Z izolacją akustyczną
Wielkość nominalna [mm]	200
Wyposażenie dodatkowe	Podwójne obustronne uszczelki wargowe
Wyposażenie (komponenty automatyki)	Regulator przepływu, dynamiczny, interfejs analogowy, nastawa q_min i qᵥ_max z potencjometrami (po stronie Klienta)

, Kod zamówieniowy regulatora zmiennego przepływu (ze sterownikiem VARYCONTROL)

TVE

–

100

XB0

200 – 900 [m³/h]

1 Typ
TVE Regulator przepływu powietrza

2 Izolacja akustyczna
Bez oznaczeń: brak
D Z izolacją akustyczną

3 Materiał
Bez oznaczeń: stal ocynkowana
P1 Lakierowanie proszkowe RAL 7001 (szary)
A2 Obudowa ze stali nierdzewnej

4 Podłączenie przewodu
Bez oznaczeń: króciec przyłączny z przetłoczeniem do opcjonalnej uszczelki wargowej dopasowany do połączeń z przewodami okrągłymi zgodnymi z wymaganiami normy PN-EN 1506
FL Obustronne kołnierze

5 Wielkość nominalna [mm]
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400

6 Akcesoria
Bez oznaczeń: bez wyposażenia
D2 Podwójne obustronne uszczelki wargowe
G2 Obustronne przeciwkołnierze (tylko dla FL)

7 Wyposażenie (sterownik)
XB0 Regulator przepływu, dynamiczny, interfejs analogowy
XM0 Regulator przepływu, interfejs analogowy i Modbus RTU, wyświetlacz
XM0-J6 Regulator przepływu, interfejs Modbus RTU, wyświetlacz, gniazdo RJ12 (do X-AIRCONTROL)
XS0 Regulator przepływu, statyczny, interfejs analogowy i Modbus RTU, wyświetlacz
XS0-J6 Regulator przepływu, statyczny, interfejs Modbus RTU, wyświetlacz, gniazdo RJ12 (do X-AIRCONTROL)

8 Tryb pracy
Dla sterowników XB0, XM0, XS0
F Tryb stałowartościowy, jedna wartość nastawy (bez zewnętrznych przełączników)
V Regulacja zmiennego przepływu (wartość nastawy w zależności od sygnału analogowego)

Dla sterowników XM0, XM0-J6, XS0, XS0-J6
M Interfejs Modbus RTU, regulacja zmiennego przepływu (domyślna wartość nastawy ustawiona w rejestrze Modbus)

9 Zakres sygnału sterującego
Tylko dla trybu pracy F lub V
0 0 – 10 V DC
2 2 – 10 V DC

10 Fabryczne nastawy parametrów
Strumień objętości powietrza [m³/h lub l/s]
qᵥ_const (dla trybu pracy F)
qᵥ_min – qᵥ_max (dla trybu pracy V lub M)

Przykład zamówienia: TVE-D-P1-FL/100/G2/XB0/V0/200-900 [m³/h]

Typ	TVE
Izolacja akustyczna	Z izolacją akustyczną
Materiał	Obudowa lakierowana proszkowo, RAL 7001, szary
Podłączenie przewodów	Obustronne kołnierze
Wielkość nominalna [mm]	100
Wyposażenie dodatkowe	Obustronne przeciwkołnierze (tylko dla FL)
Wyposażenie (komponenty automatyki)	Regulator przepływu, dynamiczny, interfejs analogowy
Tryb pracy	Praca zmienna
Zakres sygnału sterującego	0 – 10 V DC
Fabryczne nastawy parametrów	200 – 900 [m³/h]

Warianty wykonania, Wymiary, Szczegóły produktu

Regulator zmiennego przepływu, typ TVE

Kolano

Montaż regulatora bezpośrednio za kolanem bez odcinków prostych przed regulatorem VAV ma pomijalny wpływ na dokładność regulacji strumienia objętości powietrza Δ_qv.

Montaż i uruchomienie

Montaż w dowolnym położeniu
TVE-D: dla wariantów wykonania z izolacja akustyczną, przewody od strony pomieszczenia powinny być również wyposażone w izolację akustyczną połączoną z izolacją regulatora

Warunki napływu powietrza

Decydujące do określenia strumienia objętości powietrza ciśnienie jest mierzone i uśredniane w przepustnicy. Dlatego dokładność pomiaru przepływu Δ_qv jest niezależna od sposobu napływu.

Połączenia przewodów, np. odgałęzienia przewodu głównego, muszą spełniać wymagania norm PN-EN 1506 i PN-EN 13180.

Komponenty automatyki regulatora zmiennego przepływu TVE

Wyposażenie dodatkowe	Zmienna regulowana	Interfejs	Przetwornik ciśnienia	Siłownik	Producent
Sterownik Easy
Sterownik Compact - dynamiczny
XB0	q_v	0 – 10 V lub 2 – 10 V	zintegrowany	Siłownik standardowy zintegrowany	①
XM0	q_v	Modbus RTU interface	zintegrowany	Siłownik standardowy zintegrowany	①
XM0–J6	q_v	Modbus RTU interface with RJ12 socket (for X-AIRCONTROL)	zintegrowany	Siłownik standardowy zintegrowany	①
Sterownik Compact - statyczny
XS0	q_v	Modbus RTU interface	zintegrowany	Siłownik standardowy zintegrowany	①
XS0–J6	q_v	Modbus RTU interface with RJ12 socket (for X-AIRCONTROL)	zintegrowany	Siłownik standardowy zintegrowany	①

q_v Strumień objętości powietrza
① TROX

Pobranie

informacje o produkcie

Print page Typ TVE
Product data sheet Type TVE

TVE_PD_2023_02_13_DE_pl Product data sheet 1,2 MB pdf

certyfikaty

Declaration of conformity or declaration of incorporation Type TVE

CE_VVS_DE_en Declaration of conformity or declaration of incorporation 200 KB pdf
Environmental Product Declaration TVE

TVE_EPD_2024_03_DE_en Environmental Product Declarations 460 KB pdf
Environmental Product Declaration TVE-D

TVE-D_EPD_2024_03_DE_en Environmental Product Declarations 500 KB pdf

instrukcje obsługi

Installation and commissioning instructions – Control component Easy

EASY_IM_A00000073971_V2_2020_03_DE_en 1,5 MB pdf
Instrukcja montażu i uruchomienia VAV

VVS_IM_A00000059289_V3_2023_01_PL_pl Instrukcja montażu i uruchomienia 1,8 MB pdf

Klikając przycisk, pozwalasz nam zapewnić doskonałą obsługę strony internetowej i łatwe procesy zakupowe. Pliki cookie obejmują te, które są niezbędne do funkcjonowania strony internetowej oraz do kontroli naszych usług i aplikacji, a także te, które są wykorzystywane wyłącznie do celów statystycznych, usprawnienia ustawień lub do wyświetlania spersonalizowanych treści. Możesz zdecydować, na które kategorie chcesz zezwolić, i dostosować ustawienia wykorzystania danych w oparciu o indywidualne wymagania. Należy pamiętać, że w zależności od wybranych ustawień nie wszystkie funkcje strony mogą być dostępne. Możesz zmienić swój wybór w dowolnym momencie.

NIEZBĘDNE TECHNICZNIE

Pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania naszej strony internetowej i nie można ich wyłączyć. Z reguły pliki cookie są umieszczane tylko w odpowiedzi na działania podejmowane przez Ciebie, takie jak ustawianie preferencji prywatności lub wypełnianie koszyka. Ponadto zintegrowane są funkcje związane z bezpieczeństwem lub wsparciem za pośrednictwem dedykowanego czatu internetowego, w tym wszystkie sesyjne pliki cookie firmy TROX ustawione po zalogowaniu się jako klient. Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak aby blokować te pliki cookie lub otrzymywać powiadomienia o nich. W rezultacie jednak niektóre obszary strony internetowej mogą nie działać zgodnie z przeznaczeniem.

Typ TVE

Kompaktowe rozwiązanie do systemów z małymi prędkościami przepływu

Zastosowanie

Informacje techniczne

Funkcja, Dane techniczne, Szybki dobór, Tekst do specyfikacji

Warianty wykonania, Wymiary, Szczegóły produktu

Pobranie

informacje o produkcie

Print page Typ TVE

Product data sheet Type TVE

certyfikaty

Declaration of conformity or declaration of incorporation Type TVE

Environmental Product Declaration TVE

Environmental Product Declaration TVE-D

instrukcje obsługi

Installation and commissioning instructions – Control component Easy

Instrukcja montażu i uruchomienia VAV

NIEZBĘDNE TECHNICZNIE

STATYSTYKI I ANALIZA STRONY INTERNETOWEJ

UDOGODNIENIE I PERSONALIZACJA

W CELU JAK NAJLEPSZEJ OBSŁUGI TROX